“Armarse la de San Quintín”

Share on facebook
Facebook
Share on google
Google+
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn

Origen

“Armarse la de San Quintín” es una frase con un origen histórico. El 10 de agosto de 1557, día que se celebra San Lorenzo, hay una confrontación en la ciudad de San Quintín entre España y Francia. La nación española obtiene la victoria, pero mueren muchos españoles.

Significado

La expresión “Armarse la de San Quintín” se utiliza en español para hablar de una gran confrontación entre algunas personas. Esta confrontación, normalmente, incluye gritos, malos gestos, y momentos muy negativos. Con un significado muy similar tenemos otras expresiones como “Armarse la marimorena” o “Armarse la de Dios es Cristo”.

Ejemplos

– Estoy muy enfadado con Marta. ¡Si nos vemos después, se va a armar la de San Quintín!

– Los vecinos del 5º piso han tenido una confrontación muy fuerte. En unos minutos se ha armado la marimorena.

– En el partido de fútbol todos los jugadores se enfrentaron y se armó la de Dios es Cristo.

Fuente: http://www.erroreshistoricos.com/curiosidades-historicas/costumbres/1713-el-origen-de-algunos-dichos-populares-espanoles-parte-i.html
Imagen gráfica: http://espanaeterna.blogspot.com.es/2011/03/la-batalla-de-san-quintin-felipe-ii.html

GLOSARIO
Armarse: Producirse.
Grito: Cosa que decimos con un volumen de voz muy alto.
Gesto: Movimiento que hacemos con la cara, las manos, etc. para expresar algo.

More to explorer

Creo que … No creo que…

En nuestro Ahora tú de hoy vamos a jugar de nuevo. En esta ocasión el protagonista será el elemento cultural mezclado con

Joan Miró: el pintor del estilo único

Joan Miró fue un pintor y escultor español cuyo estilo tan personal lo ha convertido en un artista inconfundible. Nació en Barcelona

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *